flag france flag_uk flag_espagne flag_portugal flag_allemagne flag_italie
Logo
Marionnettes
Ombres
Histoire de la marionnette
Exposition
barrenart

O Roman de Renart
Espetáculo musical de sombras e marionetes
Personnages du roman de Renart


A vivacidade dos diálogos, a diversidade das intrigas, o cômico das situações fazem do Roman de Renart um enredo bem adaptado para a cena.
Quando ao olhar maliciosa que ele faz à sociedade, é sempre atual e tende a universalidade.
Nós tivemos como preocupação apresentar os épisodios mais caracteristicos desta obra.
Respeitando o espírito, nos liberamos da letra, e adaptamos em toda liberdade na ótica de um espetáculo vivo.
A musica e os cantos têm um papel primordial e acompanham alegremente todo o espetáculo;



O Roman de Renart


Desde sua criação na Tailândia em 1993, O Roman do Renart foi apresentado na França e em mais de 30 paises nos cinco continentes, em francês, inglês, indonesian, samoes, , samoan, cookien, et ... bishlama !!!


O que a imprensa falou

“ Uma historia de sombras mágicas,. Jean-Luc Penso domina sua técnica com habilidade, poesia, musica , humor, este espetáculo é de uma beleza incomodante.... ”
Le Réunionnais

“ A historia Ysengrain, o lobo e sua família diante da raposa foi tratada com muito humor. Risos, interjeições na sala, o publico jovem estava de boca aberta e não perdia um só pedacinho da apresentação.. ”
Ouest-France

“ Numerosos espectadores reconheceram que esta ai o melhor espetáculo de sombras que eles viram. O espaço cênico se modifica sempre e os efeitos luminosos são muito bonitos. ”
Ming Shen Bao (Taiwan)

“ Um espetáculo que diverte tanto os grandes quanto os pequenos.  ”
Sin Chew Newspaper (Malaisie)


Revenir vers le haut  
Ficha técnica 

Duração do espetáculo : 1 hora.

Publico : todo publico à partir de 6 anos

Numero de espectadores : Até 400

Espaço cênico : palco mínimo 5m X 5m altura do castelet 3m

O espetáculo é autônomo em sonorização e iluminação.

Um maquinista deve ser fornecido para a montagem (1h30) e desmontagem (1h)

Para os profissionais, não hesitem em nos perguntar sobre outras informações.


[A criança mágica e o rei Dragão] [O Roman de Renart]

[Marionetes] [Sombras] [Historia da marionete na China] [Exposição] [Contato]

Association du Théâtre du Petit Miroir
74, rue du Gouverneur Général Éboué
92130 Issy-Les-Moulineaux
Tel 01 46 38 02 67 - Fax 01 40 50 19 54

©2007 http://www.theatre-ombres-chinoises-marionnettes.fr