|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La Historia de Renart
Espectáculo musical de sombras y títeres |
|
La vivacidad de los diálogos, la diversidad de las intrigas, lo cómico de las situaciones, hacen de la historia de Renart una narración que se presta perfectamente para ser representada en un escenario. Respecto a la mirada irónica que tiene sobre la sociedad, es un espectáculo de actualidad que tiende a la universalidad. Nuestra principal intención ha sido presentarles los episodios más característicos de esta obra. Con este fin, hemos respetado la esencia pero nos hemos alejado deliberadamente de la letra.adaptándola con toda libertad dentro de la óptica de un espectáculo animado. La música y los cantos juegan un papel esencial y acompañan con alegría todo el espectáculo. |
|
Extrait Roman de renart : Le Chant du Coq |
|
Desde 1993, fecha de la creación en Tailandia de la historia de Renart, ésta ha sido representada en Francia y en más de 30 países de los cinco continentes, en diferentes idiomas: en francés, en inglés, en chino, en indonesio, en malgache, en maorí ¡ e incluso en bishlama!! | |
